実はGmailのアドレスの「＠より左側」は英数字の文字列と一部記号のみで判別しているため、
途中にピリオドを入れても同じメアドに届くという特性がある。

つまり
abc123@gmail.com　と
abc.123@gmail.com　と
ab.c1.23@gmail.com　と
abc12.3@gmail.com　は、
すべて　abc123@gmail.com　宛とみなされて受信トレイにまとめて届く。

※ただし、受信トレイではごっちゃになってしまうので、
　どのアドレス宛に来たかは各メールを開いて確認する必要がある。
（基本的にはただメールを開いても From しか表示されないので、
　左上か最下部から転送を選んで、転送本文にある To を見ることで確認すると楽）

しかし、内部処理がどうであれ、Google以外にとっては別メアドと判別されるので
このテクニックを使うことで１つのメアドから多数のメアドを複製することができるのである。

これにより、abc123@gmail.comのメアドで直接登録した旧Yostarアカウントと
abc123@gmail.comのメアドに紐付いたGoogleの連携アカウントの２つを持っていた場合に
どちらかを abc.123@gmail.com として新YostarIDに紐付けすれば
両方の移行が無事に完了するということになるのである。